巴適是什么意思?為何青春過得好似爛泥什么歌名?巴適是重慶、四川一帶的方言,一般是指很好,太好了,舒服的意思,經(jīng)常用來形容一些美好的事物,比如今天的天氣好巴適哦!
巴適,是用得最廣的四川方言,是盆地語境中知足達觀的人生態(tài)度。巴適一詞,是進入四川人生活哲學(xué)的一把鑰匙。?巴適,大體意思是舒服、妥帖、漂亮、合適。是事物呈現(xiàn)出的美好一面的總體概括和評價。
巴適是什么意思?
在中國的不同省份、不同地區(qū),都有著自己當?shù)夭煌姆窖?最近小編在看夢想改造家的時候,看到一家重慶的改造者在見到新房屋以后,一直在不停的重復(fù)一個詞語。
如果你在重慶四川你肯定會聽到這句話好巴適喲!很多外地人不知道是巴適是什么意思。下面帶你看看巴適是什么意思?四川話好巴適是什么意思?巴適是巴蜀方言中的一個常見詞匯,而這個詞匯并沒有一個對應(yīng)的普通話詞匯,我們可以將其理解為很舒服、很好、很不錯的意思。
比如你剛剛買了一個新的沙發(fā),坐在沙發(fā)上感覺非常的舒服,此時你就可以說這個新沙發(fā)坐起來很巴適,這個時候巴適就是來形容舒服的意思。再比如你今天去吃火鍋,感覺這個火鍋的味道非常好,特別的好吃!這個時候你也可以用巴適這個詞匯,你可以說今天的火鍋巴適的很,在這個時候巴適就可以理解為好吃、味道不錯的含義。
除了上述的兩個含義外,當兩個老友見面,一個人形容另外一個人最近過的很好的時候,也可以使用你最近的日子過得很巴適,這個時候巴適可以喻為安逸、平穩(wěn)的含義。
看完了這一些巴適的用例后,你是否對于巴適這個詞的含義懂了呢?其實很多方言根據(jù)不同的語境都有著不同的寓意,這也許就是中文博大精深之處,這些詞匯如果你要讓老外讀懂的話,那真是完全不可能!
文章來自:梧州信息港,載請注明出處!